零·说在前面

大家好，我是只分享干货的王小洋。

因为众所周知的原因，孩子去不了补习班了，可以学生的功课怎么可能随便耽误，很多家长都给孩子想起了办法，这就是最近翻译笔火爆的原因。之前翻译笔只是服务于年龄小一些的孩子，现在翻译笔能使用的范围实在太广了，甚至研究生都有拿的了。学习英语、文言文都可以辅助学习，其实翻译笔确实是个学习好帮手。这次我体验了一下网传翻译类产品的业界天花板——讯飞翻译笔S11，看一下科大讯飞的真正实力吧！

壹·开箱科大讯飞翻译笔S11

其实翻译笔这类产品在初高中生圈子真的算是比较普遍的产品了，几乎人手一个。不过很多家长还是比较信科大讯飞这个牌子，所以它卖得比较好。科大讯飞翻译笔S11的包装很简单，产品的外观渲染图，外加产品名称，最主要羡慕有六个字“科大讯飞出品”，家长就冲着这个来的。因为市面上很多类似产品都说是用的科大讯飞的技术，那科大讯飞自己家的产品应该有更高的品质吧。

打开盒子就能看到讯飞翻译笔S11了，这个外观一眼望上去就是翻译笔的外观，目前的翻译类产品都是这样的设计，毕竟它说自己是笔，那也只能是细长的设计。哈哈哈

讯飞翻译笔S11的屏幕似乎比我之前用过的几款翻译笔要大一些，它的屏幕达到了3.7英寸。值得一提的是这款翻译笔的屏幕通过了TUV护眼认证，可以有效抗蓝光，保护学生的眼睛。这算个产品亮点，因为学生时代是保护眼睛的关键时期。

讯飞翻译笔S11上方有两个麦克风，这样它是收音就有了比较好的保证。充电插头则是选择了现在比较流行的Type-C插头，这样给讯飞翻译笔S11充电只要用日常使用的安卓手机充电器就可以了。

讯飞翻译笔S11只有两个实体按键，电源键被设计成了红色，比较醒目，日常使用唤起讯飞翻译笔S11也是按这个键的。

语音键被设计在另外一个侧面，这种设计也是翻译笔类产品的主流设计。

与其他翻译笔不同，讯飞翻译笔S11采用了全金属机身，而且整体上看讯飞翻译笔S11的机身很圆润比较适合学生握笔姿势使用。金属的机身也使讯飞翻译笔S11更不易被刮花，而且这款翻译笔的重量只有78克，就算是比较小的孩子手持也不会很累。

讯飞翻译笔S11的核心摄像头使用了OCR摄像头，拍摄高清，而且扫描的时候还有补光灯配合，使用时能轻松识别所扫描的内容。

最后再来全方位看一下讯飞翻译笔S11的外观。

贰·讯飞翻译笔S11体验

UI设计

讯飞翻译笔S11的页面设计非常简单，这种简单的设计很方便学生对于翻译笔进行操作。所有功能都体现在功能栏里，这样通过横着滑动的方式可以选择不同的使用功能。

讯飞翻译笔S11的设置内容很丰富，不仅可以调节音量和屏幕亮度，还能给讯飞翻译笔S11连接蓝牙耳机或者音箱。

讯飞翻译笔S11还可以设置儿童锁，开启儿童锁功能后，将关闭整句翻译功能和汉语组词、反义词、近义词内容，防止孩子在做作业时通篇翻译不思考。

翻译

相信一般人买讯飞翻译笔S11都是为了学英语，因为这正是翻译笔的主要功能。讯飞翻译笔S11也是通过扫这个动作来完成的，识别效率和准确率都非常高。一个简单的词组，扫描后抬起翻译笔的瞬间就可以将翻译内容显示在屏幕上。讯飞翻译笔S11的翻译反应速度在0.5秒之内。

当然之前我用的是人教版初一的教材，内容比较简单。我们再找一个比较复杂的高中阅读理解材料看一下。关于冰川的论述估计很多朋友都没见过这个单词吧，但是讯飞翻译笔S11也能做到抬起既显示意思，而且还是整句显示意思，十分强大。

教材中有一句话是问题，但是我之前用其他翻译笔翻译的时候把1a扫描成了la，但是讯飞翻译笔S11很准确的把1a扫描并且成功的翻译出来了。

语音翻译

顾名思义，直接说出单词讯飞翻译笔S11就把听到的单词翻译出来。这个听起来简单，但是如果碰上单词发音不准的不知道能不能正确翻译。我们下面来测试一下。直接说个简单点的单词，如slogan。讯飞翻译笔S11直接给出了单词的含义，非常快。

再说个复杂点的单词，也锻炼一下自己的口语，reservoirs。结果讯飞翻译笔S11还是很快给出了翻译，而且我故意说的是复数，翻译笔也能听得出来。

继续增加难度，说个成语，看看讯飞翻译笔S11能不能反应过来。嗯。没难倒它。

继续为难讯飞翻译笔S11，说个古文，让它翻译成英文。哎，还是没难倒它。

说一首诗，讯飞翻译笔S11不知道能不能反应过来，再给我对上。结果还是没难倒它。太难了，测试了这么多问题讯飞翻译笔S11全都对答如流，我都怀疑后面有客服服务了。

课本扫读

相信大家都有跟读课本内容的回忆吧，我那时候还用磁带听英文对话，非常麻烦。讯飞翻译笔S11可以扫一下课本（提下下载课本内容），然后直接显示对话内容，按播放键就可以听英语会话了，方便的不得了。讯飞翻译笔S11还支持支持听力素材自主导入播放，随时随地锻炼听感。

单词/句子跟读评测

讯飞翻译笔S11还有一个技能，就是跟读句子或者单词，翻译笔会打出分数（笑脸）。而且不管是句子还是单词都能跟读，并且打分。比较适合学生实战，锻炼自己的口语水平。

文言文

讯飞翻译笔S11能学语文吗？当然，但是我们还是要加大难度，让讯飞翻译笔S11直接识别初中经典的文言文课文，看它能否识别得出来。直接选择了这个《岳阳楼记》扫了一下，结果整篇课文都出来了。

讯飞翻译笔S11对于文言文课文还有相应的翻译和讲解，比较贴心。

叁·讯飞翻译笔S11值得买吗？

通过本次评测，讯飞翻译笔S11绝对是业界顶级的产品了，可能内置的科大讯飞的技术确实牛。讯飞翻译笔S11的反应很快，翻译很准，功能丰富，在这个翻译笔乱入的 时代很多翻译笔的翻译都是错误的，如果怕误人子弟不如直接买最放心的讯飞翻译笔S11。所以讯飞翻译笔S11必须值得买！